Resumen:
Frente al contexto sociocultural contemporáneo, la palabra mujeres y el concepto lo femenino se han convertido en términos problemáticos, lo que nos impulsa a discutir y explorar sus múltiples significados, adentrándonos en el ámbito de la representación teatral, y la particular forma en que la Puesta en escena logra encarnar las ideologías y las expectativas de los grupos que conviven al interior de nuestra sociedad. En este caso, abordaremos la obra teatral Xuárez –y el trabajo de la compañía La niña horrible-, pensando que estos montajes pusieron en obra el modo en que históricamente se han excluido ciertos rasgos, actitudes y conductas, al momento de definir y organizar la repartición de los roles en función del género. Esto nos ha permitido discutir y reinterpretar nuestra noción de “lo femenino”, produciendo un cuadro que pone en cuestión la unidad y permanencia de esta construcción histórica.
Abstract:
Facing the contemporary sociocultural context, the word women and the concept feminine have become problematic terms, what impulse us to discuss and explore their multiple meanings, deeping into the field of the theatrical performance, and the particular way that the staging to achieves embody the ideologies and expectations of the social groups that live within our society. On this occasion, we will approach to the play Xuárez –and the theatrical work of La niña horrible-,thinking that theseplays puts in scene the way that historically some attitudes and behaviors have been excluded at the moment oforganizing and distributions of roles according to gender.This has allowed us to discuss and reinterpret our notion of “the feminine”, producing a painting that calls into question the unity and permanence of this historical construction.