RESUMEN
El presenta artículo revisa el concepto de género y su incidencia en la escena teatral chilena destacando la escasa presencia de obras que aborden críticamente este concepto. Se recurre a planteamientos propios de la teoría queer, específicamente a aquellos postulados presentados pensadoras posfeministas como Judith Butler, Judith (Jack) Halberstam y Monique Wittig, quienes plantean la posibilidad de dislocación, descentramiento y eventual abolición de las actuales categorías de género. Se analiza a continuación el montaje Historias de amputación a la hora del te, de la compañía La niña horrible, revisando los mecanismos mediante los cuales esta obra deconstruye la correspondencia sexo-género mediante una desnaturalización de los rasgos constitutivos de lo femenino.
Chilean theatre and gender. Pending matters to imagine utopia
ABSTRAC
This paper analyzes the incidence of the concept of gender in contemporary Chilean theater emphasizing the scarce number of plays dealing with this issue. We use queer theory as an approach (Butler, Wittig, Halberstam) that promotes the possibility of gender abolition. We then proceed to analyze the play Historias de amputación a la hora del té (Amputation stories at teatime), staged by “La niña horrible theater company”, looking specially into the deconstructive mechanisms the play applies to the sex-gender system by radically denaturalizing features conventionally seen as feminine.